segunda-feira, 3 de agosto de 2009

Resenha Não Autorizada de um Livro que Gostei

Desde semana retrasada, fui incubido a realizar uma tarefa, que ao meu ver, se tornou algo extremamente desafiador. Minha madrinha, que trabalha em um centro para jovens, me pediu para fazer uma pequena e simples adaptação de um livro meu que tenho aqui em casa e que já li várias e várias vezes, O Auto da Barca do Inferno.


Essa obra pertence a Gil Vicente, um gênio da época que conseguiu traduzir para as pessoas da época, elas mesmas, mas de forma escrachada e disfarçada. De qualquer forma, não vou explicar muito sobre o autor, pois já fiz isso anteriormente e se por acaso alguém quiser ler clique aqui e veja o que eu digo sobre ele e sobre outra obra sua muito bem articulada, A Farsa de Inês Pereira.

Voltando ao livro, O Auto da Barca do Inferno é um livro muitíssimo interessante que relata as pessoas da sociedade daquela época e os pecados que elas cometiam. Neste livro, o tempo todo, tanto o Anjo quanto o Diabo, indagam, entre fatos e argumentos, o verdadeiro destino dos inúmeros réus.

É um livro muito utilizado em vestibulares do porte de USP e Unicamp. Creio que muitas pessoas já o leram e/ou, fizeram algum trabalho sobre ele. Eu, por exemplo, no meu primeiro ano do Ensino Médio, fiz um filme sobre a história, claro que era outra adaptção (não queiram me ver de cabelos maiores, vestido de homem rico arrogante e padre tarado u_u).

Em opinião própria, é um livro que gosto muito. É curto (quem lê rápido demora mais ou menos uma hora), engraçado e mesmo tendo um português totalmente arcaico, pode-se entender muitas das coisas que os personagens, tanto os malandros quanto os bons, dizem. Vale muito a pena ler, recomendo. ^^

Bem, então, já que estou falando (nem eu aguento mais toda essa lenga lenga) tanto, vou postar para vocês a pequena adaptação que fiz do livro. Mas não hoje e sim no próximo post (deixo esse como "micro resenha não autorizada"). Antecipo que, por ser uma peça curta e para destino de conscientização de certo e errado, muitas coisas foram alteradas, como o uso de gírias, o final da trama e cortes e mudanças nos persogens e em algumas de suas características.

Bem, então, logo mais,
rapidinho, rapidinho
postarei para vocês ok?
então.. até mais ver =D

Abraços

11 comentários:

Thaís Mello. disse...

Aaaaah, esse livro..
Olha, eu gosto de ler, sério. Mas esse livro eu abandonei u_u rsrsrs
Eita português arcaico mais chato. x_x rsrsrs

Beiijos ;*

Doki☺Heytor disse...

Sabe, eu já tinah lido esse livro, e prefirii mil vezes sua propria versão \o/ prabens, pois adorei mesmo
to até pensando em fazer um peça para a escola depois disso.
vai cair como uma luva para o que tem acontecido ultimamente lá ^^

Abraços, se cuide.

La Sorcière disse...

Olá!!!
Estava pensando se tinha lido ou não o livro enquanto lia seu post. Não li. Como será que isto aconteceu, se passei por toda a preparação do vestibular????
Vou esperar para ler sua resenha, para ver se vou me animar ou não.....o que chega a ser covardia, pq como gosto do jeito que vc escreve...
Bj:)

Duh disse...

Cara!
muito bom esse livro! ahha
me deu nostalgia agora de lembrar dele!
eu tive que ler e fazer um trabalho sobre ele no 2 colegial, em literatura. meu professor era alucinado, as aulas eram mto boas..
depois que lemos o livro, ficamos uns 3 meses chamando o professor de "cornudo" ahahahhaha
muito boM!
abraço!

Rosana Ibanez disse...

Não li o livro, mas assisti ao filme que fez e achei ótimo e muito divertido. E a realidade é assim mesmo, com certeza. Somos todos pecadores, cada um na sua proporção, mas erramos muito e todos os dias! Afinal somos humanos.
Beijos

Thaís Mello. disse...

Teem um selo pra vocêe
no meu bloog :)

beijos ;*

J.E. disse...

GOSTO MUITO DESSE LIVRO! Muito muito.

Douglas Ibanez disse...

olha, o português é arcaico mesmo, teve passagens do livro que eu fiquei boiando e tive que voltar uma ou duas vezes pra entender ahuahuahua valeeeew pelo selo ^^
pego ele logo logo

Heey Doki!!
Nã nã.. nada de pegar o que é meu por ai nããããooo u_u HAUAHUAHAUH brincadeira, pô, ainda bem que gostooou =D , brigadão, Se quiser usar, pode usar, sem problemas ok?

La Sorcière!! Na verdade essa é a pequena resenha hauahuah, no próximo post eu vou colocar a história mesmo.. eu tinha colocado, mas desisti, ficou muito grande, aina próxima eu coloco =D
mas leia sim, ele é um livro muito legal ... e obrigado por gostar de como escrevo isso é enormemeeeeente gratificante XD

Douglas Ibanez disse...

Duh, meo, a gente fez um fime e o pior, fizemos a cena do parvo morrendo de caganeira, é algo que realmente me fez rir ahauhauhaua nunca ri tanto na minha vida HUAHUhuh

Olha rosana, mãe, ou seja como eu chamar hauahuah, o filme foi quase que um acidente, 2 meses quase fazendo aquele troço e fomos gravar tudo na última hora =X HAUHAUAHUAHUA coisas de adolescente... huahuaha

JAQUEEE!!!
Sim sim, é muito bom.. tu foi a diaba que eu seeeeeei HAUAHAUHAUH

valeeew pelos coments pesssoal!!
fico muuuuito feliz =D
até maiiis
abraçoos

Anônimo disse...

Olá, leitor novo no pedaço.
Sabe, é um tipo de livro pelo qual geralmente não me interesso, mas nas suas palavras tornou-se interessante. Grato pela dica.
Abraços. ;)

Douglas Ibanez disse...

Olá Maycon!!
É um livro legal.. mas você tem que ler com um olhar diferente, não é aquele livro suuuuuper divertido logo de cara, você tem que saber o que tá lendo e achar o humor daquilo tendeu? hehe

E seja bem vindo aqui ^^
volte sempre que quiser ok?

abraçoo